1
00:03:15,417 --> 00:03:16,126
නැගිටින්න!

2
00:03:16,376 --> 00:03:17,126
නැගිටින්න!

3
00:03:19,459 --> 00:03:22,167
ඔබේ වීඩියෝව මෙතරම් ඉක්මනින් රූගත කරනවාද?

4
00:03:24,542 --> 00:03:25,501
ඉදිරියට එන්න!

5
00:03:26,084 --> 00:03:28,209
කැමරාව සඳහා සිනාසෙන්න.

6
00:03:28,501 --> 00:03:29,376
නැත්නම් මම ඔයාට කිති කවනවා.

7
00:03:29,542 --> 00:03:31,792
මම ඔබව හපන්නෙමි!

8
00:03:31,834 --> 00:03:33,959
ඔබව හපන්න!

9
00:03:34,001 --> 00:03:35,084
මම ඔයාව උදේට ගෙනියන්නෙ නෑ.

10
00:03:35,084 --> 00:03:36,542
මම ඔයාව කන්නම්, හරිද?

11
00:03:36,584 --> 00:03:37,667
ඉදිරියට එන්න! සිනාසෙන්න!

12
00:03:37,709 --> 00:03:39,084
ඉක්මන් කරන්න!

13
00:03:39,084 --> 00:03:40,334
සුභ උදෑසනක් කියන්න.

14
00:03:40,376 --> 00:03:45,459
සුභ උදෑසනක්.

15
00:03:46,667 --> 00:03:49,667
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා!

16
00:03:49,834 --> 00:03:52,959
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා!

17
00:03:53,167 --> 00:03:56,709
සුභ උපන්දිනයක්, සුභ උපන්දිනයක්!

18
00:03:56,834 --> 00:04:00,167
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා!

19
00:04:13,709 --> 00:04:14,459
වින්ග්-චි!

20
00:04:15,126 --> 00:04:16,084
සුබ උපන් දිනයක්!

21
00:04:18,667 --> 00:04:19,792
ස්තුතියි!

22
00:04:24,001 --> 00:04:25,626
එය විවෘත කරන්න.

23
00:04:30,042 --> 00:04:31,209
ආයුබෝවන් මාමේ!

24
00:04:31,501 --> 00:04:33,042
මේ හෙන්රි.

25
00:04:35,251 --> 00:04:36,251
පන්තියේ මිතුරා?

26
00:04:37,209 --> 00:04:39,501
අපි කෝපි කඩේකදී හමුවුණා.

27
00:04:43,584 --> 00:04:44,917
ඔබ පාසල් යන්නේ කොහේද?

28
00:04:45,126 --> 00:04:46,917
මම තනියම ඉගෙන ගන්නවා.

29
00:04:47,834 --> 00:04:50,334
කෝපි කඩයක අර්ධකාලීනව වැඩ කිරීම.

30
00:04:53,417 --> 00:04:54,292
හොඳයි!

31
00:04:54,501 --> 00:04:55,959
රෑට එලියට ගියොත්..

32
00:04:56,501 --> 00:04:57,751
මට දන්වන්න.

33
00:04:57,876 --> 00:04:58,542
අපි ඇණවුම් කරමු.

34
00:04:58,626 --> 00:04:59,834
නැහැ!

35
00:05:04,542 --> 00:05:06,251
අපි විවාහ වෙන්න ඕන.

36
00:05:07,417 --> 00:05:09,417
සමහරවිට ඔබ හිතනවා ඇති මම දක්ෂ ශිෂ්‍යයෙක් නෙවෙයි කියලා.

37
00:05:09,459 --> 00:05:10,959
මම තරුණ වැඩියි වගේ

38
00:05:11,042 --> 00:05:12,792
සහ විශ්වාස කළ නොහැකි.

39
00:05:13,251 --> 00:05:15,792
ඒත් මම චීව හොඳට බලාගන්නම්.

40
00:05:15,792 --> 00:05:17,042
මම ඇය ගැන බරපතලයි.

41
00:05:18,876 --> 00:05:20,167
මට කණගාටුයි!

42
00:05:20,417 --> 00:05:22,126
මට බබාව ඕන.

43
00:05:35,792 --> 00:05:36,501
පැටියෝ!

44
00:05:36,667 --> 00:05:38,501
බලන්න? එය චලනය වේ!

45
00:05:39,792 --> 00:05:42,834
හලෝ කියනවා වගේ.

46
00:05:47,001 --> 00:05:49,126
ඔබ නමක් තෝරා ගත්තාද?

47
00:05:52,084 --> 00:05:53,667
තවමත් නෑ!

48
00:05:58,001 --> 00:05:59,959
මම කිහිපයක් තෝරා ගත්තා.

49
00:06:00,792 --> 00:06:02,084
පොඩ්ඩක් බලන්න.

50
00:06:02,292 --> 00:06:04,667
ඔබ ඒවාට අකමැති නම් කමක් නැත.

51
00:06:05,959 --> 00:06:07,626
ස්තූතියි, තාත්තා!

52
00:06:08,709 --> 00:06:09,792
සෝයි,

53
00:06:10,417 --> 00:06:12,959
එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත

54
00:06:13,626 --> 00:06:15,251
ඔබ මා වෙනුවෙන් ඔබේ අම්මාගේ ප්‍රියතම ගීතය ගායනා කළා.

55
00:06:15,542 --> 00:06:17,417
නැවතත්?

56
00:06:18,251 --> 00:06:20,167
මෙය නියෝගයකි!

57
00:06:20,459 --> 00:06:22,251
ඔව්, සර්!

58
00:06:25,626 --> 00:06:31,542
"ඔයා මගෙන් අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා"

59
00:06:31,834 --> 00:06:37,084
"මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද"

60
00:06:37,584 --> 00:06:43,709
"මම ඔයාට මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරෙයි"

61
00:06:44,001 --> 00:06:49,251
"සඳ මගේ හදවත නියෝජනය කරයි"

62
00:08:07,167 --> 00:08:07,917
ඔව්.

63
00:08:08,251 --> 00:08:10,167
මාමේ මේ ජෙනී.

64
00:08:10,209 --> 00:08:11,792
චි තායිලන්තයේ මාව බලන්න ආවා,

65
00:08:11,834 --> 00:08:13,584
නමුත් පසුගිය දින කිහිපය තුළ ඇය අතුරුදහන් විය.

66
00:08:13,709 --> 00:08:15,501
ඇයට සිදු වූ දෙයක් ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

67
00:08:38,167 --> 00:08:39,334
මාමේ!

68
00:08:39,501 --> 00:08:41,251
මට චීව හොයාගන්න බැරි වුනා.

69
00:09:51,917 --> 00:09:52,876
පරීක්ෂක චුයි!

70
00:09:53,251 --> 00:09:54,126
මොකක් ද වෙන්නේ?

71
00:09:54,209 --> 00:09:56,292
හොංකොං වලින් කෙල්ලෙක් ඇවිත් දවස් 6කට කලින්.

72
00:09:56,584 --> 00:09:57,959
දින 3 කට පෙර ඇයගේ සම්බන්ධතාවය අහිමි විය.

73
00:09:58,334 --> 00:10:00,792
ඇගේ මිතුරිය ඇගේ පියාට කතා කළ අතර ඔහු එය වාර්තා කළේය.

74
00:10:02,167 --> 00:10:03,126
ඔබ රෝහල පරීක්ෂා කළාද?

75
00:10:03,126 --> 00:10:04,251
ඔව්.

76
00:10:04,542 --> 00:10:06,792
හොංකොං සිට කිසිදු ගැහැණු ළමයෙකු ඇතුළු වූ බවට වාර්තාවක් නොමැත.

77
00:10:06,792 --> 00:10:08,834
ඇය ඇගේ මිතුරිය වන ජෙනී බැලීමට පැමිණියාය.

78
00:10:08,834 --> 00:10:10,251
කවුද හොංකොං වලින්

79
00:10:10,376 --> 00:10:11,709
සහ රැකියා වීසා බලපත්‍රයක් ඇත.

80
00:10:11,709 --> 00:10:13,876
ඇය පෙම්වතාගේ සාප්පුවේ පච්ච කොටා ගන්නියකි.

81
00:10:13,876 --> 00:10:15,626
ඇය දින 3 ක් අතුරුදහන් වී ඇත.

82
00:10:16,876 --> 00:10:17,834
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

83
00:10:18,084 --> 00:10:19,292
තාත්තා කොහෙද?

84
00:10:20,126 --> 00:10:21,334
ඇතුළත.

85
00:10:33,751 --> 00:10:34,584
මම ඒක කළා.

86
00:10:35,459 --> 00:10:37,959
කාමරය සෝදිසි කළ බවක් පෙනෙන්නට නැත.

87
00:10:38,042 --> 00:10:39,251
කිසිවක් අතුරුදහන් නොවේ.

88
00:10:39,459 --> 00:10:40,334
සියදිවි නසාගැනීමේ සටහනක් නැත.

89
00:10:43,751 --> 00:10:44,917
මමත් පොලිස්කාරයෙක්.

90
00:10:47,501 --> 00:10:49,209
හෙලෝ, මම චුයි කිට්.

91
00:10:49,417 --> 00:10:50,751
පතායා පොලිසිය.

92
00:10:51,292 --> 00:10:53,667
කණගාටු නොවන්න, අපි අපේ උපරිමය කරන්නෙමු.

93
00:10:54,751 --> 00:10:55,542
තහනම් කරන්න!

94
00:10:55,834 --> 00:10:58,084
CCTV නැවත පරිශ්‍රයට ගෙන යන්න.

95
00:10:58,459 --> 00:10:59,417
ඔව්, සර්!

96
00:11:07,584 --> 00:11:08,709
ඔබ සහ ජෙනී හැර,

97
00:11:08,751 --> 00:11:11,084
ඇය මෙහි සිටින බව වෙනත් කවුරුන් හෝ දන්නවාද?

98
00:11:11,251 --> 00:11:12,376
නැත-.

99
00:11:13,626 --> 00:11:15,167
ඔබේ බිරිඳවත් නැද්ද?

100
00:11:16,334 --> 00:11:18,876
ඇය මිය ගියාය.

101
00:11:20,167 --> 00:11:21,417
මට කණගාටුයි!

102
00:11:22,709 --> 00:11:25,876
ඇය තායිලන්තයේ කුමක් කරමින් සිටියාද?

103
00:11:27,542 --> 00:11:29,084
ඇගේ මිතුරිය ජෙනී හමුවීමට.

104
00:11:30,126 --> 00:11:31,709
ඇය මෙහි කුමක් කරමින් සිටියාද?

105
00:11:31,792 --> 00:11:33,334
ඇය හොංකොං හි අසතුටින් සිටියාය.

106
00:11:33,376 --> 00:11:35,251
ඇය මට කතා කළා

107
00:11:35,292 --> 00:11:38,292
ඇයට මාව බලන්න පුළුවන්ද කියලා ඇහුවා.

108
00:11:40,042 --> 00:11:41,209
ඔබ දුටුවාද

109
00:11:41,292 --> 00:11:43,542
ඔබේ දුවට කිසියම් මානසික ගැටලුවක් තිබුණා නම්?

110
00:11:47,709 --> 00:11:49,042
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

111
00:11:49,584 --> 00:11:51,542
මම හිතන්නේ ඇයට ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා.

112
00:11:52,084 --> 00:11:53,417
කොහේවත් ගියේ නැද්ද?

113
00:11:53,459 --> 00:11:54,709
ඇය ඔබේ සාප්පුවේ කුමක් කරමින් සිටියාද?

114
00:11:54,751 --> 00:11:57,751
ඇයට පච්ච කොටා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

115
00:11:58,751 --> 00:12:00,042
ඇයට පෙම්වතෙක් සිටීද?

116
00:12:00,834 --> 00:12:03,042
ඔව්, නමුත් ...

117
00:12:16,709 --> 00:12:17,876
පරීක්ෂක ලී!

118
00:12:20,584 --> 00:12:21,626
ඔයා හෙන්රිද?

119
00:12:21,667 --> 00:12:22,792
ඔබ ලිංගික සංසර්ගයේ යෙදී සිටින බවට සැක කෙරේ

120
00:12:22,792 --> 00:12:24,417
බාලවයස්කාර දැරියක් සමඟ.

121
00:12:24,417 --> 00:12:26,251
ඔබ ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා පැමිණිය යුතුයි.

122
00:12:26,334 --> 00:12:27,167
චලනය කරන්න!

123
00:12:27,667 --> 00:12:28,667
එය ගෙන යන්න!

124
00:12:30,584 --> 00:12:31,959
නෑ...

125
00:12:32,584 --> 00:12:34,042
නෑ...

126
00:12:34,667 --> 00:12:36,417
නෑ...

127
00:12:37,751 --> 00:12:39,584
නෑ...

128
00:12:40,626 --> 00:12:43,376
මට ආරංචි වුණා ඔයා එයාගේ පෙම්වතා අත්අඩංගුවට ගත්තා කියලා.

129
00:12:44,584 --> 00:12:46,542
එය ඇගේ අතුරුදහන් වීමට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

130
00:12:48,917 --> 00:12:50,251
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

131
00:12:50,417 --> 00:12:52,459
ඇය ඔබව මග හැරීමට උත්සාහ කළා නම්.

132
00:12:55,792 --> 00:12:59,501
හැම තාත්තලාම කරන දේ මම කළා.

133
00:13:03,459 --> 00:13:05,001
මෙතන අත්සන් කරන්න!

134
00:13:06,209 --> 00:13:07,459
ඔබ ඉදිරියට යන්නේ කෙසේද?

135
00:13:08,042 --> 00:13:09,126
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

136
00:13:09,917 --> 00:13:11,167
මට වටේ ඉන්න ඕන නෑ.

137
00:13:11,417 --> 00:13:12,917
මට ටැග් කරන්න ඕන.

138
00:13:14,251 --> 00:13:15,501
එය රඳා පවතින්නේ ...

139
00:13:16,626 --> 00:13:17,876
මෙතන අත්සන් කරලා එළියේ ඉන්න.

140
00:13:27,126 --> 00:13:28,417
එය ගෙන යන්න!

141
00:13:40,251 --> 00:13:41,917
ඔහුව අත් අඩංගුවට ගන්න.

142
00:13:42,542 --> 00:13:46,167
ඔබට පොලිස් නිලධාරියෙකුට පහර දීමේ ස්නායු ගොඩක් තිබේ!

143
00:13:49,917 --> 00:13:50,792
ස්තුතියි.

144
00:14:00,417 --> 00:14:01,376
චුයි කිට්!

145
00:14:02,417 --> 00:14:04,209
ඔහු ඔබේද?

146
00:14:04,417 --> 00:14:05,501
ඔව්.

147
00:14:06,542 --> 00:14:08,042
මොන වගේ නඩුවක්ද?

148
00:14:09,209 --> 00:14:11,334
ඔහුගේ දියණිය අතුරුදහන්.

149
00:14:11,959 --> 00:14:13,292
ඔහු කොහෙන් ද?

150
00:14:13,792 --> 00:14:15,126
හොංකොං.

151
00:14:15,376 --> 00:14:16,334
ඇයි?

152
00:14:17,626 --> 00:14:18,626
කිසිවක් නැත.

153
00:14:18,709 --> 00:14:21,042
කොල්ලෙක්ද කෙල්ලෙක්ද?

154
00:14:21,876 --> 00:14:23,542
මට කියන්න එපා.

155
00:14:23,751 --> 00:14:25,751
එය අනිවාර්යයෙන්ම ගැහැණු ළමයෙක්.

156
00:14:27,209 --> 00:14:28,334
නියමයි!

157
00:14:36,876 --> 00:14:38,292
ඔබට යන්න පුළුවන්.

158
00:14:44,292 --> 00:14:45,626
මාමේ!

159
00:14:50,167 --> 00:14:51,417
මෙම වචනයේ තේරුම කුමක්ද?

160
00:14:51,751 --> 00:14:53,292
එය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවයි.

161
00:14:53,542 --> 00:14:55,251
එහි තේරුම සමුගැනීමයි.

162
00:14:55,834 --> 00:14:59,376
ඔබේ පළමු පච්චය ගැන ඔබේ පියාගේ ප්‍රතිචාරය කුමක්ද?

163
00:14:59,542 --> 00:15:01,792
මම ගණන් ගත්තේ නැහැ.

164
00:15:02,251 --> 00:15:04,959
මම මටම කියාගත්තා,
මගේ ශරීරයේ දකුණු පැත්ත ඔවුන්ගේ ය.

165
00:15:04,959 --> 00:15:07,042
වම් පැත්ත මගේ.

166
00:15:09,876 --> 00:15:10,876
ඔයාට විශ්වාස ද?

167
00:15:10,959 --> 00:15:12,292
ආපසු හැරීමක් නැත.

168
00:15:12,751 --> 00:15:15,584
ශරීරයෙන් අඩක් මගේ ය. එන්න...

169
00:15:30,626 --> 00:15:32,126
ස්තුතියි.

170
00:15:38,584 --> 00:15:41,834
අපි අද මෙහි රැස්ව සිටිමු

171
00:15:42,126 --> 00:15:44,917
මොකද අපි විශ්වාස කරනවා

172
00:15:45,417 --> 00:15:47,917
බලාපොරොත්තුව බලය ගෙන එනු ඇත.

173
00:15:48,292 --> 00:15:51,751
අපි අපි ගැනම විශ්වාස කරනවා.

174
00:15:52,792 --> 00:15:54,876
අපව අවධාරණය කරන්න,

175
00:15:54,917 --> 00:15:57,792
අපි නොවේ.

176
00:16:02,126 --> 00:16:05,209
අපි අපි ගැනම විශ්වාස කරනවා.

177
00:16:05,542 --> 00:16:10,501
සමාජය යහපත් කිරීමට අපට බලය ඇත.

178
00:16:12,584 --> 00:16:15,667
අද ජයග්‍රහණය ඔබ සතුයි.

179
00:16:15,876 --> 00:16:20,501
නගරාධිපති අසීස් නැවත තේරී පත් වේ.

180
00:16:24,167 --> 00:16:26,376
ආලෝකය වම් පැත්තට ගෙන යන්න.

181
00:16:27,542 --> 00:16:29,376
නගරාධිපතිවරයා ක්ලාන්ත විය.

182
00:16:33,959 --> 00:16:34,959
ආචාර්ය කෝ,

183
00:16:35,042 --> 00:16:38,542
ඒ නගරාධිපති. අපි දැන් එනවා.

184
00:16:48,042 --> 00:16:49,292
හුස්ම ගන්න...

185
00:16:49,376 --> 00:16:50,167
විවේක ගන්න!

186
00:16:50,209 --> 00:16:51,334
ඔහු පෙති පානය කළාද?

187
00:16:51,376 --> 00:16:52,417
ඔව්.

188
00:16:58,542 --> 00:16:59,167
ඇනෝ!

189
00:16:59,209 --> 00:16:59,751
ඔව්?

190
00:16:59,792 --> 00:17:01,209
කාර්ය මණ්ඩල පිවිසුම වසා දමන්න.

191
00:17:01,251 --> 00:17:02,334
හරි!

192
00:17:03,167 --> 00:17:06,667
ලොබියේ වාර්තාකරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

193
00:17:26,792 --> 00:17:27,417
එය අවලංගු කරන්න.

194
00:17:27,459 --> 00:17:28,126
ඔව්!

195
00:17:28,209 --> 00:17:29,626
මාධ්‍ය හමුව අවලංගු කරන්න.

196
00:17:31,626 --> 00:17:34,209
සමාවෙන්න... හැමෝම අහන්න!

197
00:17:34,376 --> 00:17:37,292
එලාම් එකේ ගැටලුවක් තියෙනවා.

198
00:17:37,292 --> 00:17:39,876
මාධ්‍ය හමුව අවලංගු කිරීමට අපට සිදු විය.

199
00:17:39,876 --> 00:17:41,417
අපිට හරිම කණගාටුයි.

200
00:17:48,417 --> 00:17:51,376
ප්රාථමික හෘද රෝග.

201
00:17:51,751 --> 00:17:54,709
ඔහු හෘදයාබාධයකට ගොදුරු වීමට ඉඩ ඇත.

202
00:17:56,001 --> 00:17:58,334
අපට කුමක් කළ හැකිද?

203
00:17:59,084 --> 00:18:00,751
හදවත බද්ධ කිරීම.

204
00:18:01,334 --> 00:18:03,459
නගරාධිපතිට හදවතක් බද්ධ කළ යුතුයි.

205
00:18:03,501 --> 00:18:06,376
නැවත මැතිවරණයෙන් අපි අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා.

206
00:18:06,459 --> 00:18:08,417
ඉතිරිය සහතිකයි.

207
00:18:14,209 --> 00:18:16,167
ස්තූතියි, ජෙනරාල්!

208
00:18:28,542 --> 00:18:30,667
අපි හෝටලයේ කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

209
00:18:30,709 --> 00:18:32,626
නමුත් ඔබේ දුවගේ දුරකථනයේ සංඥා අනුව,

210
00:18:32,667 --> 00:18:34,709
මෙය ඇගේ අවසාන ස්ථානයයි.

211
00:18:41,626 --> 00:18:42,584
සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

212
00:18:43,167 --> 00:18:44,501
පොලිසිය!

213
00:18:45,001 --> 00:18:46,417
අපිට ඔයාගේ CCTV බලන්න ඕනේ.

214
00:18:46,459 --> 00:18:48,167
කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න.

215
00:19:01,709 --> 00:19:03,209
පොලිසිය!

216
00:19:03,334 --> 00:19:04,959
අපිට ඔයාගේ CCTV බලන්න ඕනේ.

217
00:19:05,042 --> 00:19:06,001
සහතිකයි!

218
00:19:13,667 --> 00:19:15,167
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

219
00:19:16,084 --> 00:19:17,251
නැහැ!

220
00:19:18,292 --> 00:19:20,001
ඇය හුරතල් ය.

221
00:19:20,042 --> 00:19:21,167
අපොයි...

222
00:19:22,584 --> 00:19:23,626
සමාවෙන්න!

223
00:19:23,667 --> 00:19:24,792
ඔයා මේ කෙල්ලව දැක්කද?

224
00:19:25,251 --> 00:19:25,917
නැත.

225
00:19:26,501 --> 00:19:27,417
සමාවෙන්න!

226
00:19:27,501 --> 00:19:29,334
ඔයා මේ කෙල්ලව දැක්කද?

227
00:19:30,501 --> 00:19:31,834
චීන?

228
00:19:33,167 --> 00:19:34,917
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

229
00:19:35,334 --> 00:19:36,334
මමත් හොදින්.

230
00:19:36,334 --> 00:19:38,292
ඔබ මා ගැන සලකා බැලිය යුතුයි.

231
00:19:39,626 --> 00:19:41,542
ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

232
00:19:42,667 --> 00:19:44,417
නැත.

233
00:19:46,292 --> 00:19:47,417
නැත.

234
00:19:50,917 --> 00:19:52,042
කරදර වෙන්න එපා!

235
00:19:52,376 --> 00:19:54,709
ඇඳට යන්න. මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්.

236
00:20:27,542 --> 00:20:29,001
මෙහේ එන්න!

237
00:20:30,209 --> 00:20:31,751
මට මේක රිවයින්ඩ් කරන්න දෙන්න...

238
00:21:08,126 --> 00:21:10,751
මෙතන ඉන්න. මම ගිහින් බලන්නම්.

239
00:21:45,667 --> 00:21:46,626
බියර්.

240
00:21:46,751 --> 00:21:48,084
හරි!

241
00:22:03,751 --> 00:22:04,834
එය නවත්වන්න!

242
00:23:23,709 --> 00:23:25,251
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

243
00:23:47,459 --> 00:23:49,792
ඔබ ඇය පසුපස ගියේ ඇයි?

244
00:23:50,251 --> 00:23:51,251
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

245
00:23:51,292 --> 00:23:52,376
ඔබට දැඩි ලෙස ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද?

246
00:23:52,417 --> 00:23:53,917
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.

247
00:23:56,209 --> 00:23:57,417
ඔහු පරීක්ෂා කළේය.

248
00:23:58,126 --> 00:23:59,834
ඔබේ දුව අතුරුදහන් වූ විට,

249
00:23:59,959 --> 00:24:01,251
ඔහු රටින් බැහැරව සිටියේය.

250
00:24:05,667 --> 00:24:07,584
එසේනම් ඔහු ඇය පසුපස ගියේ ඇයි?

251
00:24:44,584 --> 00:24:45,459
එය නවත්වන්න!

252
00:24:46,251 --> 00:24:49,292
සන්සුන්!

253
00:24:58,084 --> 00:25:00,042
චලනය නොවන්න!

254
00:25:35,709 --> 00:25:37,584
ඔයා භයානකයි වගේ.

255
00:25:39,459 --> 00:25:41,001
විහිලුවක් නෑ!

256
00:25:41,542 --> 00:25:42,792
පරිස්සමෙන්!

257
00:25:42,792 --> 00:25:45,209
හොංකොං වල ඉන්න ඒ කොල්ලා අවාසනාව ගෙන එනවා.

258
00:25:45,792 --> 00:25:47,667
තවත් පෙරනිමිත්තක්?

259
00:25:51,542 --> 00:25:52,959
මට ඔබේ අත දෙන්න.

260
00:25:53,126 --> 00:25:54,584
කුමක් ද?

261
00:25:56,501 --> 00:25:59,876
ඒක ගලවන්න එපා. සෑම දිනකම එය පැළඳ ගන්න.

262
00:26:01,084 --> 00:26:03,959
ස්තුතියි, මාස්ටර්!

263
00:26:12,126 --> 00:26:15,501
දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ව මේ පොළොව මත තැබුවේ අපට පරිභෝජනය කිරීමටයි.

264
00:26:15,876 --> 00:26:19,251
අපි ඒවා නොකෑම ස්වභාවධර්මයට විරුද්ධයි.

265
00:26:19,709 --> 00:26:24,001
මම හැම විටම මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට කියන්නේ ඔච්චර හිතන්න එපා කියලා.

266
00:26:24,626 --> 00:26:26,917
එය එසේ වීමට අදහස් නොකළේ නම්,

267
00:26:27,417 --> 00:26:30,167
දෙවියන් වහන්සේ එය කළ නොහැකි වනු ඇත.

268
00:26:30,667 --> 00:26:32,834
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

269
00:26:35,376 --> 00:26:37,209
ඔයා දන්නවා ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා.

270
00:26:40,334 --> 00:26:42,167
ඔබ මිල සමඟ එකඟද?

271
00:26:43,376 --> 00:26:45,042
මට ඕන දේ විතරක් දෙන්න.

272
00:26:45,084 --> 00:26:46,542
ඇත්ත වශයෙන්!

273
00:26:48,834 --> 00:26:52,042
ජීවිතය සීමිතයි. එය පිළිගන්න.
<i>SachaMotto</i>

274
00:26:53,126 --> 00:26:54,751
කිසියම් මනාපයක් තිබේද?

275
00:26:55,376 --> 00:26:57,042
තරුණ හා කල් පවතින.

276
00:26:57,292 --> 00:26:58,417
හරි!

277
00:26:59,417 --> 00:27:00,876
ඔයා දන්නවනේ...

278
00:27:01,292 --> 00:27:03,167
ඔබට තනිවම මෙහි පැමිණීමට අවශ්‍ය නොවීය.

279
00:27:04,209 --> 00:27:06,126
මම ඔබේ මිතුරෙකු වීමට උත්සාහ කරමි.

280
00:27:07,126 --> 00:27:09,167
මට මේක ගන්න පුලුවන්ද?

281
00:27:10,792 --> 00:27:12,542
තෑග්ගක් ලෙස?

282
00:27:14,626 --> 00:27:15,876
සහතිකයි!

283
00:27:16,292 --> 00:27:18,126
එය ඔබගේ යැයි සලකන්න.

284
00:27:18,167 --> 00:27:19,501
බොන්නද?

285
00:27:21,459 --> 00:27:23,084
ඔබම ගැලපෙන්න.

286
00:28:04,334 --> 00:28:06,084
මම ඔයාට කතා කරනවා.

287
00:28:09,626 --> 00:28:11,126
ඇතුල් වෙන්න.

288
00:28:12,876 --> 00:28:15,667
මොකක්ද? මම එච්චර ලාබද?

289
00:28:15,834 --> 00:28:17,126
හරි!

290
00:28:28,792 --> 00:28:30,834
මේ කෙල්ලව දැක්කද?

291
00:28:32,584 --> 00:28:34,167
නැහැ!

292
00:28:34,917 --> 00:28:36,167
ස්තුතියි!

293
00:28:43,167 --> 00:28:44,584
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

294
00:28:44,626 --> 00:28:46,167
ලී වින්ග්-චි.

295
00:28:46,292 --> 00:28:48,792
මෙය කුමන ආකාරයේ මෙහෙයුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

296
00:28:51,751 --> 00:28:53,334
ගබ්සාව.

297
00:28:53,876 --> 00:28:55,459
හරි! නිකම් විවේක ගන්න.

298
00:28:55,709 --> 00:28:57,501
අපි ඔබව දැන් යට තබන්නෙමු.

299
00:29:11,834 --> 00:29:12,917
ආයුබෝවන්?

300
00:29:16,001 --> 00:29:16,751
හරි!

301
00:29:18,292 --> 00:29:19,667
මම එතනම එන්නම්.

302
00:29:21,251 --> 00:29:22,251
ලී මහතා,

303
00:29:23,167 --> 00:29:25,376
අපට මුහුද අසල මළ සිරුරක් හමු විය.

304
00:29:25,542 --> 00:29:27,209
අපට ඔබ දෙස බැලීමට අවශ්‍යයි.

305
00:30:04,334 --> 00:30:05,542
ඔබට ඇතුල් විය නොහැක!

306
00:30:10,376 --> 00:30:11,792
ශරීරය කොහෙද?

307
00:30:24,334 --> 00:30:25,584
පරීක්ෂක!

308
00:31:18,542 --> 00:31:19,917
මම ඔබ සැමගෙන් අයදිනවා...

309
00:31:20,084 --> 00:31:21,709
මේ මගේ දුව.

310
00:31:22,167 --> 00:31:24,376
ඇය අතුරුදහන් වී දින 6 ක් ගතවී ඇත.

311
00:31:25,042 --> 00:31:26,876
ඇය සිටින තැන කවුරුන් හෝ දන්නේ නම්,

312
00:31:27,209 --> 00:31:29,084
පොලිසිය අමතන්න.

313
00:31:31,376 --> 00:31:32,667
මම ඔබ සැමගෙන් අයදිනවා...

314
00:31:33,417 --> 00:31:34,584
කරුණාකර!

315
00:31:34,626 --> 00:31:36,709
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

316
00:31:42,459 --> 00:31:43,584
කරදර වෙන්න එපා!

317
00:31:44,292 --> 00:31:45,959
අපි ඇයව සොයා ගනිමු.

318
00:31:50,292 --> 00:31:51,501
මෙය උත්සාහ කරන්න.

319
00:31:51,584 --> 00:31:54,501
ඔබ නින්දට යාමට පෙර 2 ක් ගන්න. එය උපකාරී වේ දැයි බලන්න.

320
00:31:57,667 --> 00:31:58,751
ඔයාට ස්තූතියි.

321
00:32:05,001 --> 00:32:06,709
එය කුමක් ද?

322
00:32:07,417 --> 00:32:10,959
මට ලේ ගලනවා.

323
00:32:12,334 --> 00:32:13,917
කරදර වෙන්න එපා පැටියෝ!

324
00:32:14,792 --> 00:32:16,959
191 අමතන්න. මගේ බිරිඳ කරදරයක.

325
00:32:17,001 --> 00:32:17,876
ස්තුතියි.

326
00:32:19,292 --> 00:32:20,251
පැටියෝ!

327
00:32:20,501 --> 00:32:22,084
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

328
00:32:22,334 --> 00:32:23,792
ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද?

329
00:32:24,084 --> 00:32:25,251
නැහැ!

330
00:32:26,042 --> 00:32:27,209
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

331
00:32:27,959 --> 00:32:30,626
මගේ මාස 6ක ගැබිනි බිරිඳ ගෙදර ලේ ගලනවා.

332
00:32:30,667 --> 00:32:34,209
දකුණු පතායා පාර, සෝයි 5. යමෙකු යවන්න!

333
00:32:34,292 --> 00:32:35,542
ස්තුතියි!

334
00:32:37,001 --> 00:32:37,959
පැටියෝ!

335
00:32:38,209 --> 00:32:39,667
මම උදව්වට කතා කළා.

336
00:32:39,792 --> 00:32:40,876
එයාලා එනවා.

337
00:32:40,917 --> 00:32:42,167
මම එන ගමන්.

338
00:32:42,542 --> 00:32:44,459
ඔබේ හුස්ම ගන්න.

339
00:32:44,792 --> 00:32:46,126
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.

340
00:32:46,292 --> 00:32:47,792
ළමයි දඟයි.

341
00:32:48,167 --> 00:32:49,292
මම වගේ.

342
00:32:49,709 --> 00:32:52,209
මට එයාට කතා කරන්න දෙන්න.

343
00:32:57,584 --> 00:33:00,334
බබා, මේ තාත්තා.

344
00:33:00,834 --> 00:33:02,584
ඔයා අම්මිව බලාගන්න ඕන.

345
00:33:02,917 --> 00:33:04,542
දඟකාර වෙන්න එපා.

346
00:33:05,084 --> 00:33:06,792
තාත්තා ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කරනු ඇත.

347
00:33:07,709 --> 00:33:12,876
"ඔයා මගෙන් අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා"

348
00:33:13,042 --> 00:33:17,667
"තාත්තා ඔයාට කොච්චර ආදරේද"

349
00:33:17,876 --> 00:33:23,042
"මම ඔයාට මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරෙයි"

350
00:33:23,209 --> 00:33:26,834
"සඳ මගේ හදවත නියෝජනය කරයි"

351
00:33:26,876 --> 00:33:29,584
සඳ විකිණීමට ඇත. සූර්යයා නොවේ.

352
00:33:29,667 --> 00:33:33,042
අම්මා විකුනන්න තියෙනවා, ඒත් තාත්තා එහෙම නැහැ.

353
00:33:33,501 --> 00:33:35,417
අම්මා විකිණීමට තිබේද?

354
00:33:35,459 --> 00:33:37,251
ඇයි?

355
00:33:37,626 --> 00:33:39,209
එය මොන වගේ සුපිරි වෙළඳසැලක්ද?

356
00:33:39,334 --> 00:33:41,792
අප්පච්චිට ලේසියෙන් යන්න. එයාට මහන්සියි.

357
00:33:43,667 --> 00:33:45,667
ඔවුන් ඇපල් විකුණනවාද?

358
00:33:45,959 --> 00:33:47,084
නැත.

359
00:33:47,501 --> 00:33:48,876
ස්ට්රෝබෙරි?

360
00:33:48,917 --> 00:33:49,917
නැත.

361
00:33:53,001 --> 00:33:56,167
තාත්තට කියන්න උත්තරේ. ඔහු දන්නේ නැහැ.

362
00:33:56,417 --> 00:33:57,542
පරිස්සමෙන්!

363
00:34:03,751 --> 00:34:05,042
කෝ අම්මි?

364
00:34:30,376 --> 00:34:33,751
බය වෙන්න එපා බබා හොදින්.

365
00:34:34,001 --> 00:34:37,584
ලේ ගැලීම සිදු වන්නේ පුපුරා ගිය පොලිප් එකකිනි
ගර්භාෂය තුළ.

366
00:34:37,709 --> 00:34:40,084
අපි ලේ ගැලීම නැවැත්තුවාට පස්සේ ඇය හොඳින් ඉන්නවා.

367
00:34:40,209 --> 00:34:43,126
ඒක හරි අපූරුයි! ඔයාට ස්තූතියි!

368
00:34:45,209 --> 00:34:47,001
බලන්න? ඔයාට කිව්වා.

369
00:34:49,376 --> 00:34:50,667
අඬන්න එපා.

370
00:34:50,709 --> 00:34:52,584
එය අනර්ඝයි!

371
00:35:08,751 --> 00:35:11,459
නගරාධිපතිවරයා ඔබ ගැන නිතර කතා කරයි.

372
00:35:11,834 --> 00:35:13,959
ඔහු කොහොමද?

373
00:35:14,417 --> 00:35:16,792
ඔබ අසා ඇත්තේ කුමක්ද?

374
00:35:16,959 --> 00:35:21,751
ප්‍රකාශන ආයතනයකින් විවේචන.

375
00:35:22,167 --> 00:35:24,542
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

376
00:35:46,501 --> 00:35:49,001
ඔහු බද්ධ කිරීමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.

377
00:35:50,459 --> 00:35:52,834
ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ?

378
00:35:53,376 --> 00:35:56,209
මොකද ඔයා අපේ යාළුවෙක්.

379
00:35:58,626 --> 00:36:00,709
දේශීය ආදායම් ඔබට භාරයි.

380
00:36:00,751 --> 00:36:02,834
අපි ඒක බලාගත්තා.

381
00:36:05,084 --> 00:36:07,834
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

382
00:36:09,876 --> 00:36:12,751
හොංකොං පියා සහ ඔහුගේ අතුරුදන් වූ දියණිය...

383
00:36:12,834 --> 00:36:16,001
බෑනාට කියන්න, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න කියලා.

384
00:36:19,126 --> 00:36:21,626
ඔයා ළඟදීම සීයා කෙනෙක් වෙනවා.

385
00:36:22,084 --> 00:36:24,834
ඔබ සියලු දෙනාම ආරක්ෂිතව සිටීමට අවශ්යයි.

386
00:36:37,459 --> 00:36:40,709
හොංකොං සිට පැමිණි දැරියක් අතුරුදන් විය
පතායා වල දවස් ගානක්.

387
00:36:40,709 --> 00:36:43,667
ඇගේ පියා තායිලන්තයට පැමිණියේය

388
00:36:43,709 --> 00:36:46,459
සහ පතායා පොලිසියේ පිහිට පැතුවා.

389
00:36:46,542 --> 00:36:50,792
අද පස්වරුවේ පියා මාධ්‍ය වෙත බැගෑපත් විය

390
00:36:50,876 --> 00:36:53,667
පතායා හි පුරවැසියන්ගෙන් ඕනෑම මඟ පෙන්වීමක් ඉල්ලා සිටීම.

391
00:36:53,792 --> 00:36:57,209
පොලිසිය විසින් පහත වෙබ් අඩවිය ලබා දී ඇත

392
00:36:57,251 --> 00:36:59,792
ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම දර්ශන උඩුගත කිරීමට

393
00:36:59,834 --> 00:37:04,167
CCTV හෝ උපකරණ පුවරු කැමරා වලින්.

394
00:37:13,542 --> 00:37:15,751
ඔබට මට කලින් ගෙවිය හැකිද?

395
00:37:21,917 --> 00:37:23,209
චලනය නොවන්න!

396
00:37:23,709 --> 00:37:24,917
චලනය නොවන්න!

397
00:37:44,917 --> 00:37:46,001
මේ කෙල්ලව දැක්කද?

398
00:37:46,042 --> 00:37:47,167
නැත.

399
00:37:52,501 --> 00:37:53,834
මේ කෙල්ලව දැක්කද?

400
00:37:53,876 --> 00:37:55,376
නැත.

401
00:38:01,084 --> 00:38:02,542
මම ඔබේ දුවව දැක්කා.

402
00:38:04,501 --> 00:38:06,209
ඇය කොපමණ වටිනවාද?

403
00:38:11,626 --> 00:38:13,834
මම ඇයව ඇත්තටම දැක්කා.

404
00:38:17,459 --> 00:38:19,084
මම ඔයාට කතා කරනවා.

405
00:38:19,709 --> 00:38:21,209
වෙනත් කෙනෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

406
00:38:52,209 --> 00:38:53,251
මට කියන්න.

407
00:38:56,584 --> 00:38:57,751
මට මුදල් අවශ්‍ය විය හැක,

408
00:38:57,834 --> 00:38:59,542
නමුත් මම බොරු කියන බව එයින් අදහස් නොවේ.

409
00:39:00,042 --> 00:39:02,501
මම කැමති නෑ ඔයාගේ දුව මං වගේ ඉන්නවට.

410
00:39:02,876 --> 00:39:05,251
මම දැක්කා අර අවජාතක පොලිස්කාරයා එයාව උදුරගන්නවා.

411
00:39:19,001 --> 00:39:20,251
ඇත්තටම?

412
00:39:34,917 --> 00:39:36,251
මට ඔබ සමඟ ගමනක් යා හැකිද?

413
00:39:36,459 --> 00:39:37,542
සහතිකයි! ඇතුල් වන්න.

414
00:39:41,001 --> 00:39:42,209
කොහේටද?

415
00:39:44,126 --> 00:39:45,417
මෙතන.

416
00:39:51,501 --> 00:39:52,917
එතන මොනවද තියෙන්නේ?

417
00:39:53,876 --> 00:39:55,209
මිතුරෙකු සොයමින්.

418
00:39:57,459 --> 00:39:59,459
පතායා පොලිස් ස්ථානය අන්තර් ජාලය

419
00:40:12,001 --> 00:40:13,584
දර්ශන හමු නොවීය

420
00:40:25,292 --> 00:40:26,417
මෙන්න අපි.

421
00:40:33,917 --> 00:40:35,501
කෙනෙක් මට කිව්වා

422
00:40:36,334 --> 00:40:38,251
මගේ දුවව මෙතනට අරන් ගියා.

423
00:40:43,251 --> 00:40:45,042
ඔයා ඉන්ස්පෙක්ටර් චූයිට කිව්වද?

424
00:40:59,126 --> 00:41:00,501
කුමක් ද?

425
00:41:01,501 --> 00:41:03,084
ඔයාට හොඳයි ද?

426
00:41:05,001 --> 00:41:06,376
කුමක් ද? නිකන් කෙළ ගැහුවා.

427
00:41:20,917 --> 00:41:22,209
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

428
00:41:26,126 --> 00:41:27,667
කවුද ඔයාට කිව්වේ?

429
00:41:38,292 --> 00:41:39,084
පලයන් එළියට!

430
00:42:00,001 --> 00:42:01,792
Footage not found කියලා කියන්නේ ඇයි?

431
00:42:02,584 --> 00:42:05,501
සමහර විට එය උඩුගත කිරීමේ ගැටලුවක් විය හැකිය.

432
00:42:06,042 --> 00:42:08,626
නැත්නම් ප්‍රදේශයේ කවුරුහරි ඒක මකලා.

433
00:42:08,626 --> 00:42:10,376
එය උඩුගත කළේ කවුදැයි සොයා බලන්න.

434
00:42:10,376 --> 00:42:14,001
IP ලිපිනය සොයා ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

435
00:42:14,334 --> 00:42:15,042
ඉක්මන් කරන්න!

436
00:42:15,126 --> 00:42:15,834
හරි!

437
00:42:37,167 --> 00:42:37,876
තවත් කෙනෙක් ගියා.

438
00:42:37,876 --> 00:42:38,584
හරි!

439
00:42:46,292 --> 00:42:47,417
ස්තුතියි.

440
00:43:06,959 --> 00:43:09,084
මම ඔයාව විකුණන්න ඕනද?

441
00:43:23,667 --> 00:43:25,376
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

442
00:43:26,751 --> 00:43:29,542
ඔබ පොලිසියට උඩුගත කළ දර්ශන කොහෙද?

443
00:43:31,084 --> 00:43:33,084
එය ලබා ගන්න. ඉක්මන් කරන්න!

444
00:44:02,959 --> 00:44:04,042
ගෙදර කවුරුහරි?

445
00:44:04,542 --> 00:44:05,792
උදව්!

446
00:45:45,917 --> 00:45:47,209
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න!

447
00:48:28,417 --> 00:48:29,626
මට උපකාර කරන්න!

448
00:48:30,376 --> 00:48:31,459
ඉක්මන් කරන්න!

449
00:48:31,917 --> 00:48:33,126
මට උපකාර කරන්න!

450
00:48:44,167 --> 00:48:46,667
ඉදිරියට එන්න!

451
00:48:55,959 --> 00:48:57,459
දරුවාට රිදවන්න එපා!

452
00:49:00,292 --> 00:49:01,584
උදව්!

453
00:49:16,834 --> 00:49:18,126
අම්මපා!

454
00:49:19,501 --> 00:49:21,917
සහෝදරයා!

455
00:49:38,584 --> 00:49:40,084
එය හැකි ඉක්මනින් කර ගන්න.

456
00:49:40,292 --> 00:49:43,209
ඒක ගලවන්න එපා. සෑම දිනකම එය පැළඳ ගන්න.

457
00:49:59,126 --> 00:50:02,417
අපි අද රෑ ක්‍රියාත්මක වෙනවා. කලබල වෙන්න එපා.

458
00:50:03,459 --> 00:50:05,667
ඔයාට ස්තූතියි.

459
00:50:09,376 --> 00:50:11,834
මට ඔයාට ඕන දේ ලැබුණා.

460
00:50:12,292 --> 00:50:13,834
අපි අද රෑ ක්‍රියාත්මක වෙනවා.

461
00:50:13,959 --> 00:50:15,209
හරි!

462
00:50:47,209 --> 00:50:48,584
ඔයාට ළමයි ඉන්නවද?

463
00:50:50,626 --> 00:50:51,959
පවුල?

464
00:51:01,001 --> 00:51:02,376
මම ඔබෙන් අයදිනවා...

465
00:51:03,251 --> 00:51:04,626
මම ඔබෙන් අයදිනවා...

466
00:51:05,626 --> 00:51:07,376
මට ඉන්නේ ඇය විතරයි.

467
00:51:07,751 --> 00:51:09,417
ඇත්තටම මට ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ එයා විතරයි.

468
00:51:50,292 --> 00:51:51,417
ඔයා මාව මරයි.

469
00:51:53,584 --> 00:51:54,709
ඔයා මාව මරයි.

470
00:51:55,709 --> 00:51:57,126
ඔයා මට ඒක කරන්න සැලැස්සුවා.

471
00:52:10,751 --> 00:52:12,084
ගෘහ...

472
00:52:12,626 --> 00:52:14,584
ගෘහ...

473
00:52:22,126 --> 00:52:23,959
පැත්තකට වෙන්න!

474
00:52:24,126 --> 00:52:26,667
මාර්ගයෙන් ඉවතට, කරුණාකර!

475
00:52:32,376 --> 00:52:35,126
ඔවුන් කරන්නේ අවයව ජාවාරමයි.

476
00:52:35,959 --> 00:52:39,667
මගේ කාර්යය ඇයව කුටියට ගෙන යාමයි.

477
00:52:56,209 --> 00:52:57,417
තව කොච්චර කල්ද?

478
00:54:34,834 --> 00:54:37,042
නවත්වන්න! ඉන්න තැනම ඉන්න.

479
00:54:53,626 --> 00:54:54,792
ඇමතුම් පාලනය!

480
00:54:54,917 --> 00:54:58,126
රිදී වොක්ස්වැගන් රථයක් දකුණට යනවා,

481
00:54:58,126 --> 00:55:00,626
බරපතල තුවාල ලැබූ මගියෙකු රැගෙන යමින් සිටී.

482
00:55:00,709 --> 00:55:02,917
උපස්ථ යවන්න.

483
00:56:34,709 --> 00:56:35,834
චලනය නොවන්න!

484
00:56:36,667 --> 00:56:38,042
ඔබේ දෑත් ඔසවන්න!

485
00:56:39,042 --> 00:56:40,417
අත් ඔසවන්න!

486
00:57:18,626 --> 00:57:19,667
චලනය නොවන්න!

487
00:57:19,959 --> 00:57:21,001
නැත්නම් මම වෙඩි තියන්නම්!

488
00:58:01,209 --> 00:58:02,042
කට්ටලය!

489
00:58:04,501 --> 00:58:05,084
සර්!

490
00:58:05,167 --> 00:58:06,959
කොහොමද ටක්?

491
00:58:11,626 --> 00:58:14,459
අපි අපේ උපරිමය කරලා තියෙනවා.

492
00:58:15,126 --> 00:58:17,751
ඔහුට දරුණු මස්තිෂ්ක රක්තපාතයක් ඇති විය.

493
00:58:17,959 --> 00:58:20,001
ඔහු අභාවප්‍රාප්ත විය.

494
00:58:20,667 --> 00:58:22,167
මගේ ශෝකය.

495
00:58:36,459 --> 00:58:37,376
සර්!

496
00:58:37,834 --> 00:58:39,501
අපි ලුහුබඳිමින් සිටියෙමු

497
00:58:39,501 --> 00:58:41,251
හැප්පිලා දුවන වාහනයක.

498
00:58:41,292 --> 00:58:44,542
අපිට බෑන් එක ඇතුලේ තිබිලා සිහිය නැතුව ඉන්නවා.

499
00:58:44,542 --> 00:58:47,542
සැකකරු හොංකොං සිට පැමිණි අයෙකි.

500
00:59:12,792 --> 00:59:13,376
පරීක්ෂක!

501
00:59:13,376 --> 00:59:16,126
අපි කාර් එකේ ෆෝන් එකක් හොයාගත්තා.

502
00:59:50,251 --> 00:59:52,834
පරීක්ෂක, බෑන් ගොනුව මකා දැමුවා.

503
00:59:56,167 --> 00:59:57,042
ඔහු අවදියෙන්ද?

504
00:59:57,042 --> 00:59:58,042
තවමත් නෑ.

505
01:00:11,542 --> 01:00:13,626
හැප්පිලා දුවන වාහනයක් හඹා යද්දී,

506
01:00:13,626 --> 01:00:15,959
පොලිසියට ඇතුලෙ තුවාල ලත් නිලධාරියෙක් හම්බුනා.

507
01:00:15,959 --> 01:00:19,917
චීන ජාතිකයා දැන් පොලිසියට අවශ්‍යව සිටී

508
01:00:19,917 --> 01:00:23,667
අතුරුදන් වූ දැරියගේ පියා ය.

509
01:00:23,667 --> 01:00:27,709
සැකකරු ඉන්න තැන දන්න කෙනෙක්

510
01:00:27,709 --> 01:00:30,209
වහාම පොලිසිය හා සම්බන්ධ විය යුතුය.

511
01:00:35,334 --> 01:00:36,751
ඔබ තායි භාෂාව කතා කරනවාද?

512
01:00:39,667 --> 01:00:40,667
ආයුබෝවන්?

513
01:00:40,792 --> 01:00:43,709
හලෝ, මට වකුගඩුවක් අවශ්‍යයි.

514
01:00:44,751 --> 01:00:45,834
මෙය උත්සාහ කරන්න...

515
01:00:49,626 --> 01:00:50,459
හලෝ?

516
01:00:51,001 --> 01:00:52,542
මට වකුගඩුවක් අවශ්‍යයි.

517
01:00:52,626 --> 01:00:53,751
ඔයාට පිස්සු ද?

518
01:00:57,334 --> 01:00:58,709
මෙය උත්සාහ කරන්න.

519
01:01:05,376 --> 01:01:07,292
මට වකුගඩුවක් අවශ්‍යයි.

520
01:01:08,084 --> 01:01:09,751
ඔබේ යොමුකරු කවුද?

521
01:01:15,126 --> 01:01:16,542
තහනම් කරන්න.

522
01:01:24,334 --> 01:01:26,292
මගේ ළඟ එයාගේ නම්බර් එක තියෙනවා.

523
01:01:26,542 --> 01:01:28,334
මම මේ මිනිහව දන්නවා. ඔහු සේවාදායකයෙක්.

524
01:01:28,334 --> 01:01:30,542
සමහර විට ඇය ඔහු සමඟ සිටී.

525
01:01:38,417 --> 01:01:39,751
ඒ ඔහුද?

526
01:02:32,792 --> 01:02:34,501
ඔබ විවේකයක් ගත්තේ නැද්ද?

527
01:02:36,542 --> 01:02:39,834
බෑන් වැඩ කරන්නේ අවයව ජාවාරම් කරන කාටෙල් එකට.

528
01:02:40,209 --> 01:02:42,626
ඔහු අවදි වන තුරු මට බලා සිටිය යුතුය.

529
01:02:44,209 --> 01:02:46,626
ඔබ අනුභව කළ යුතුයි.

530
01:02:47,084 --> 01:02:49,126
ඔබට අද රාත්‍රියේ Soei සමඟ දිනයක් තිබේ.

531
01:02:49,667 --> 01:02:51,209
ඔබට අමතකද?

532
01:03:03,042 --> 01:03:05,417
ඔබ නමක් තෝරා ගත්තාද?

533
01:03:08,709 --> 01:03:10,417
තවමත් නෑ!

534
01:03:13,667 --> 01:03:16,917
මම කිහිපයක් තෝරා ගත්තා. පොඩ්ඩක් බලන්න.

535
01:03:17,042 --> 01:03:19,126
ඔබ ඒවාට අකමැති නම් කමක් නැත.

536
01:03:20,584 --> 01:03:22,251
ස්තූතියි, තාත්තා!

537
01:03:24,376 --> 01:03:25,417
සෝයි,

538
01:03:25,876 --> 01:03:28,167
එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත

539
01:03:28,959 --> 01:03:30,751
ඔබ මා වෙනුවෙන් ඔබේ අම්මාගේ ප්‍රියතම ගීතය ගායනා කළා.

540
01:03:30,959 --> 01:03:32,917
නැවතත්?

541
01:03:33,626 --> 01:03:35,417
මෙය නියෝගයකි!

542
01:03:35,917 --> 01:03:38,626
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කියයි කියලා.

543
01:03:40,251 --> 01:03:41,959
ඔව්, සර්!

544
01:03:50,209 --> 01:03:55,959
"ඔයා මගෙන් අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා"

545
01:03:56,334 --> 01:04:01,501
"මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද"

546
01:04:02,001 --> 01:04:08,126
"මම ඔයාට මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරෙයි"

547
01:04:08,417 --> 01:04:13,667
"සඳ මගේ හදවත නියෝජනය කරයි"

548
01:04:16,251 --> 01:04:17,042
හලෝ?

549
01:04:23,042 --> 01:04:24,292
තහනම මරු!

550
01:04:24,334 --> 01:04:25,417
ඉඳ ගන්න!

551
01:04:25,667 --> 01:04:27,042
මම ඔයාට වාඩි වෙන්න කිව්වා.

552
01:04:28,626 --> 01:04:29,667
කට්ටලය.

553
01:04:30,292 --> 01:04:33,751
මම කියන දේ අහන්න... පරීක්ෂණ නවත්වන්න.

554
01:04:34,292 --> 01:04:35,584
ඇයි?

555
01:04:36,376 --> 01:04:38,751
එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවූ බව මවාපාන්න.

556
01:04:38,917 --> 01:04:40,959
ජීවිතයක් අනතුරේ.

557
01:04:41,501 --> 01:04:43,542
මම මෙම නඩුවේ පහළට යන්නෙමි.

558
01:04:44,376 --> 01:04:47,251
නඩුවක් නැහැ.

559
01:04:48,126 --> 01:04:50,251
ඔවුන්ට ගැහැණු ළමයාගේ හදවත අවශ්ය විය

560
01:04:50,792 --> 01:04:53,126
නගරාධිපති අසීස් බේරගන්න.

561
01:04:53,751 --> 01:04:55,959
ඒක හෙට ප්‍රවෘත්ති වල එනවා.

562
01:04:56,126 --> 01:04:58,709
ඒ හොංකොං වලින් ආපු මිනිහා බන් මැරුවේ.

563
01:04:59,126 --> 01:05:01,917
ටක්ගේ මරණය හදිසි අනතුරකි.

564
01:05:03,542 --> 01:05:04,584
ඔවුන්ට,

565
01:05:04,626 --> 01:05:07,751
සත්‍යය ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් වේ.

566
01:05:08,834 --> 01:05:10,542
අවශ්ය නම්,

567
01:05:10,876 --> 01:05:13,584
ඔවුන්ට ඕනෑම අයෙකු අතුරුදහන් කළ හැකිය.

568
01:05:14,584 --> 01:05:16,792
ඔබත් මමත් ඇතුළුව.

569
01:05:27,209 --> 01:05:28,667
බලන්න!

570
01:05:35,667 --> 01:05:38,251
මේ මිනිස්සු මැරුණත් කාටද වැඩක් වෙන්නේ?

571
01:05:38,542 --> 01:05:41,751
අපේ ඉලක්කය සචා,

572
01:05:42,501 --> 01:05:46,001
හිටපු කුලී හේවා.

573
01:05:47,292 --> 01:05:49,001
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ,

574
01:05:49,501 --> 01:05:52,501
ඔහු නීති විරෝධී අවයව ජාවාරමක් පවත්වාගෙන ගියේය

575
01:05:52,792 --> 01:05:55,917
සංචාරකයින් ඉලක්ක කරගත්,

576
01:05:56,376 --> 01:05:59,667
ශීත කළ මස් සමාගමක ආවරණය යටතේ.

577
01:05:59,667 --> 01:06:02,126
මෙහෙයුම භාරව චුයි කිට් දාන්න.

578
01:06:03,001 --> 01:06:05,417
ඔහුව මේකට ඇද දමන්න එපා.

579
01:06:06,667 --> 01:06:08,709
මම හිතුවේ එයා අපේ කෙනෙක් කියලා.

580
01:06:08,709 --> 01:06:10,667
අපගේ ඔත්තුකරුට අනුව,

581
01:06:10,876 --> 01:06:14,751
ඇතුලේ මැරයෝ 30ක් 50ක් ඉන්නවා.

582
01:06:15,376 --> 01:06:19,251
බොහෝ විට දැඩි ලෙස සන්නද්ධ.

583
01:06:19,751 --> 01:06:21,959
මරන්න වෙඩි තියන්න.

584
01:06:22,126 --> 01:06:24,292
Chui Kit එක ඔයාගේ OC වේවි, තේරුණාද?

585
01:06:24,292 --> 01:06:25,876
ඔව්, සර්!

586
01:06:27,084 --> 01:06:29,751
මට ඔය හොංකොං වල ඉන්න මිනිහව බලන්න ඕන නෑ.

587
01:07:23,959 --> 01:07:25,126
ඇල්ෆා කණ්ඩායම සූදානම්.

588
01:07:25,751 --> 01:07:27,001
බීටා කණ්ඩායම සූදානම්.

589
01:07:28,792 --> 01:07:31,334
අපි තත්පර 30 කින් පිටතට යනවා.

590
01:07:39,709 --> 01:07:40,501
නවත්වන්න!

591
01:07:40,501 --> 01:07:41,626
ඇයි?

592
01:07:41,709 --> 01:07:43,209
කරගෙන යන්න!

593
01:07:44,542 --> 01:07:46,001
හොංකොං වල කොල්ලා ඇතුලට ගියා විතරයි.

594
01:07:46,334 --> 01:07:48,084
ඔහුවත් එළියට ගන්න.

595
01:07:48,167 --> 01:07:50,876
මම කියන විදියටම කරන්න. කරගෙන යන්න!

596
01:08:16,626 --> 01:08:17,792
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

597
01:08:17,876 --> 01:08:19,001
සමාවන්න, වැසිකිළිය කොහෙද?

598
01:08:19,001 --> 01:08:20,084
පලයන් එළියට!

599
01:08:29,917 --> 01:08:30,667
නවත්වන්න!

600
01:09:05,667 --> 01:09:06,959
යා යුතු මාර්ගය, තාත්තා!

601
01:09:07,001 --> 01:09:08,459
ඔබ බොහෝ දුර පැමිණ ඇත.

602
01:09:09,167 --> 01:09:11,251
ඔබ මෙහි සිටින්නේ වකුගඩුවක් සඳහාද?

603
01:09:18,834 --> 01:09:20,376
කෝ මගේ දුව?

604
01:09:20,542 --> 01:09:22,001
අපි සෙල්ලමක් කරමු.

605
01:09:22,251 --> 01:09:25,292
ඔයාට මාව හොයාගන්න පුළුවන් නම් මම ඔයාව එයා ගාවට අරන් යන්නම්.

606
01:09:25,584 --> 01:09:28,001
වෙනතකට හැරෙන්න. දකුණු පසින් ඉහළට.

607
01:09:35,584 --> 01:09:36,792
ගිහින් එයාව ගන්න!

608
01:09:37,584 --> 01:09:38,834
එය පිටපත් කරන්න!

609
01:11:11,626 --> 01:11:13,126
ඔයා කොහේ ද?

610
01:11:18,001 --> 01:11:22,417
වාව්! ඔයා ඇත්තටම වල් ඌරෙක් වගේ.

611
01:11:29,959 --> 01:11:31,959
ගිහින් අර ඌරා දෙකට කපන්න.

612
01:11:34,167 --> 01:11:35,501
කෝ මගේ දුව?

613
01:12:26,584 --> 01:12:28,042
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

614
01:12:28,626 --> 01:12:29,792
මේ කොමසාරිස් චායි.

615
01:12:29,792 --> 01:12:32,334
මම ඉන්ස්පෙක්ටර් චුයි වෙනුවෙන් බාරගන්නම්.

616
01:12:32,709 --> 01:12:33,959
ඔයා සුදානම් ද?

617
01:12:35,417 --> 01:12:37,209
ඔහුව මරා දැමීම අවශ්යද?

618
01:12:37,501 --> 01:12:38,251
ඔව්!

619
01:13:43,542 --> 01:13:44,542
ගොට්චා!

620
01:13:45,959 --> 01:13:47,084
මෙහේ එන්න!

621
01:14:31,542 --> 01:14:32,417
ක්‍රියාව!

622
01:18:09,667 --> 01:18:13,876
ඔවුන් මෙහි පැමිණ ඇත්තේ සියලු සාක්ෂි විනාශ කිරීමටයි

623
01:18:15,334 --> 01:18:17,376
ඔබ ඇතුළු.

624
01:18:22,876 --> 01:18:25,792
ඔවුන් ඔබේ දුවගේ හදවත ගත්තා

625
01:18:27,626 --> 01:18:29,042
නගරාධිපති බේරා ගැනීමට.

626
01:18:50,376 --> 01:18:51,792
කොහෙත්ම නැහැ!

627
01:19:04,126 --> 01:19:05,376
අහකට යන්න!

628
01:22:52,876 --> 01:22:55,042
එය මගේ වරදක්!

629
01:22:59,334 --> 01:23:01,001
මට කණගාටුයි!

630
01:25:55,709 --> 01:25:57,626
අපි පොලිස්කාරයෝ!

631
01:26:48,001 --> 01:26:49,751
මාව ඔහු ළඟට ගෙනියන්න.

632
01:26:51,376 --> 01:26:53,209
මට ඔයාගේ බිරිඳ බේරගන්න පුළුවන්.

633
01:27:40,834 --> 01:27:42,584
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ

634
01:27:43,042 --> 01:27:47,501
ඔබ මගේ මිණිබිරියගේ උපන් දිනය තෝරනවා.

635
01:27:49,126 --> 01:27:51,251
අපි අල්ලා ගත යුතුයි.

636
01:27:52,542 --> 01:27:56,167
ඡන්ද විමසීමේදී අපට එක් ප්‍රතිශතයක් අහිමි විය.

637
01:27:56,792 --> 01:27:59,251
ප්‍රචාරක වීඩියෝව ප්‍රයෝජනවත් වේවි.

638
01:27:59,792 --> 01:28:01,834
ඔබ විවේක ගත යුතුයි.

639
01:29:43,959 --> 01:29:46,084
සුභ උපන්දිනයක්, Ka-ka!

640
01:29:47,751 --> 01:29:50,792
සීයා එක්ක ඉටිපන්දම් නිවන්න, හරිද?

641
01:29:58,251 --> 01:30:00,042
සිනාසෙන්න.

642
01:31:39,042 --> 01:31:40,751
ඔහුට ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

643
01:31:44,501 --> 01:31:46,376
එය මා සමඟ රැගෙන යන්න.

644
01:32:03,876 --> 01:32:05,584
ඔබට,

645
01:32:06,417 --> 01:32:07,917
අන් අයගේ ජීවිත

646
01:32:09,792 --> 01:32:11,626
වටිනාකමක් නැත.

647
01:32:18,001 --> 01:32:19,917
ස්වභාවික විපත්වලින් මිනිස්සු මැරෙනවා.

648
01:32:22,042 --> 01:32:23,959
ඒවා කොපමණ වටිනවාද?

649
01:32:29,209 --> 01:32:31,001
ස්වර්ගය උදාසීනයි.

650
01:32:33,167 --> 01:32:35,459
ඔබේ දුව වැරදි තැනක පෙනී සිටියා.

651
01:33:09,917 --> 01:33:12,001
මම ගිය විට,

652
01:33:14,251 --> 01:33:17,876
චුයි කිට් සහ ඔහුගේ පවුලේ අයගෙන් ඈත් වෙයිද?

653
01:33:58,376 --> 01:33:59,501
ලී වින්ග්-චි.

654
01:34:00,667 --> 01:34:02,417
මට ඔයා ගැන හරිම කලකිරීමක් තියෙනවා.

655
01:34:03,376 --> 01:34:04,917
කොහොමද මේකට ආවේ?

656
01:34:07,584 --> 01:34:09,292
සමහර විට ඔබ නිවැරදි විය හැකිය.

657
01:34:10,001 --> 01:34:11,542
නැත්නම් සමහර විට මම වැරැද්දක් කළා.

658
01:34:13,167 --> 01:34:14,667
හරි හෝ වැරදි,

659
01:34:15,667 --> 01:34:17,209
ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද?

660
01:34:18,501 --> 01:34:20,042
කවුද තීරණය කරන්න ඕන

661
01:34:21,084 --> 01:34:23,751
කාගේ ජීවිතය වඩා වැදගත්ද?

662
01:34:27,167 --> 01:34:28,292
මිනිසුන්...

663
01:34:29,667 --> 01:34:32,001
ඔවුන් ඉදිරියෙහි ඇති දේ පමණක් දැකිය හැකිය.

664
01:34:34,292 --> 01:34:36,626
කොච්චර දුර ගියත් කමක් නෑ..

665
01:34:38,167 --> 01:34:40,542
අහස කොතරම් පුළුල්ද,

666
01:34:42,042 --> 01:34:44,584
ඔබ තවමත් පටු මනසකි.

667
01:34:51,126 --> 01:34:53,084
බ්රේස්ලට් එක ලස්සනයි.

668
01:36:01,042 --> 01:36:03,751
සුභ පැතුම්! ඔයාට බබෙක් ඉන්නවා.

669
01:36:06,501 --> 01:36:11,959
"ඔයා මගෙන් අහනවා මගේ ආදරේ කොච්චර ගැඹුරුද කියලා"

670
01:36:12,376 --> 01:36:16,667
"තාත්තා ඔයාට කොච්චර ආදරේද"

671
01:36:16,917 --> 01:36:22,042
"මම ඔයාට මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරෙයි"

672
01:36:22,334 --> 01:36:26,834
"සඳ මගේ හදවත නියෝජනය කරයි"